Try building the structure exactly how you think you would. But fabricate some sort of weight underneath to give it some anchorage. Doesn't need to be super heavy either. If you're moving something like that while you're doing a wallie, you're probaby doing the wallie incorrectly. Or you could attached rubber bottoms so it won't slide.
Update your building venture though, I'm interested.