I don't know how anyone could think there's barely any games releasing... there's more shit coming out than ever. Yeah, there's a lot of remakes, but that's not entirely a bad thing considering most companies are not making sure that games are playable beyond a console generation or two. Also, the companies that are making those are generally lazy and not going to make anything original at this point anyways.
As for Gamestop, they're a shitty company that got way ahead of themselves and went too hard with softgoods and plushies and statues and other bullshit they tried to peddle. At the same time a majority of people are just buying games digitally now, so not only are they not buying new games physically they're not trading them back in so GS can sell them used at an insultingly close to new priced point like they like to do.
II get that everything is now online but the small amount of games released are all poopoo.
What kind of games are you into? I mean in the past year alone we got Baldur's Gate 3 which is a milestone of a game, Armored Core 6, Dragon's Dogma 2, Persona 3 remake, FF7 Rebirth, Zelda Tears of the Kingdom, Spider-Man 2, Cyberpunk Phantom Liberty and on and on. 2023 was one of the biggest years we've had in gaming for a while. Elden Ring DLC coming soon as well which will be huge.