It's very hard to make lasting repairs on asphalt. You can saw-cut sections out and replace with concrete, try a skim-coat driveway repair product, but if it's not too far gone the easiest way to make an improvement is to glob on a few layers of latex paint with a roller on a broomstick. You can sometimes get "mis-tinted" paints for a steep discount from the paint store.