You buy a converter box that converts analog to digital and outputs USB to a PC.
VCR->converter box->PC->software capture
Lots of options out there, can't really recommend one. Most devices will come with their own software to do basic trim type editing. Can easily dump it in to a more robust video editing program to do more than that.