The Sea and Cake are one of my all time favorite bands, particularly their self titled, The Biz, Nassau, the Fawn. Love them, their laid back guitar work, they’re just really chill and understated. Great band. Have you ever listened to Karate? Similar sound, though their vocals are a bit more in the forefront.