French skate magazines/zines
music websites/online radio (experimental, etc)
or just weird art shit.
Cheers, and merci.
Pas de problème,
SuGar Skate Mag is the only print skate mag left sold in kiosks here (when at some point over ten years ago we probably had four or five and not even counting the skateshop ones), but online presence is so-so, so if you're distant I would recommend checking out A Propos Skate Mag, pretty sure most of the recent articles on their website are bilingual since they stopped printing but occasionally. I've also been helping Benjamin Deberdt with Live Skateboard Media for a while, we've been on a hiatus for a bit but absolutely all the content up there is bilingual and there's dozens upon dozens of usually long interviews with various skaters and filmers from over the world I've conducted and translated with a different version of each page for each. Covid has been devastating for skate media in general, baffles me a bit how no one outside the field really mentions that, but there's been huge shifts.
For skate podcasts, definitely tune in onto Big Spin Podcast, it's great.
For music I don't personally rely on websites but weird art shit sounds up my alley, making the mental note of sharing later if I can think of, or run into interesting stuff.
Kiffe bien !