Cant offer you anything, but perhaps look for an air bnb a little bit outside of the downtown area - near a metro would be key. Bound to find something
Im assuming youd wanna be close to downtown, so not past Vendome on the orange or not past rosemont laurier on the other end of ornage line
Charlevoix to Frotenac on the Green line would be alright too.
Enjoy your stay - Feel free to hit me up if you need any other info or if you wanna skate with some 45 year old at Peace.
And follow @afrowasiu on insta if ya wanna laugh at language laws..Hes pretty good.