sometimes I envy the anglophones for having such catchy descriptions for redheaded people like ginger and freckled. I hope these words aren't too offensive, because I use them a lot and teach them to other people.
... wir bilden hier offiziell eine kommision, die herausfinden muss, welches wort am besten passt. i mean, it will never ever be as good as the term "ginger", but we can try